Odc. 6: Reki i Langa odwiedzają gorące źródła na Miyako-jima w obliczu niepokojących plotek
Reki, Langa, Miya, and Shadow travel to Miyako-jima for the hot springs, along with Cherry and Joe. During their time, Reki begins feeling discouraged when he sees how quickly Langa is improving and confides his insecurities to Joe. In the evening, the six go on a skateboard race to the hot springs amidst warnings of hauntings taking place. When, Langa returns to help a frightened Reki, the two discover that Shadow and Miya have been attacked by the spirits. The spirits then ambush Reki and Langa, as well as Cherry and Joe, who won the race to the hot springs. The next morning, the six wonder who attacked them, unaware that the Paantu festival had been taking place on the previous evening. Meanwhile, Adam decides to hold a tournament for S.
Odcinki
- Odc. 2 · Langa uczy się jeździć na deskorolce od Reki, poznaje jego rodzinę i stawia czoła wyzwaniu Miyi
- Odc. 3 · Langa wyściguje się z Miyą z pomocą Reki i rzuca wyzwanie Adamowi po zniewadze
- Odc. 4 · Adam wyzywa Reki na wyścig, gdzie stawką jest Langa
- Odc. 5 · Ciężkie obrażenia Reki spowodowane przez Adama zmuszają Langa do konfrontacji z nim, mimo błagań Reki o zaprzestanie.
- Odc. 6 · Reki i Langa odwiedzają gorące źródła na Miyako-jima w obliczu niepokojących plotek
- Odc. 7 · Reki czuje się gorszy od Langa i kończy przyjaźń po gorącej kłótni.
- Odc. 8 · Kwalifikacje do przeznaczonego turnieju rozpoczynają się w otoczeniu rodzinnych rad i ukrytych tożsamości
- Odc. 9 · Joe prowadzi Langa, który wygrywa dzięki pomocy Reki, zanim Reki odejdzie, podczas gdy Adam wyłącza Cherry z gry.
- Odc. 10 · Miya przegrywa z Tadashim, podczas gdy Reki jest atakowany, a później godzi się z Langa