Ép. 8: Yamato fait face à un entraînement sur piste intense tandis que Miki lui offre du réconfort et que le plan d'entraînement de Suzuka se met en place
Diffusé le 25 août 2005
At Yamato’s first track practice, he is completely overwhelmed by the immense workout, and gets completely worn out. Miki, a sprinter on track, introduces herself to Yamato, and reveals that she is Suzuka’s friend. When Yamato wears out completely, Miki encourages him, and explains to him why Suzuka was so angry about him joining track, and shows him Suzuka’s personal training program. This encourages him to work harder, and to lessen the distance between Suzuka and himself. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Yamato découvre sa vitesse athlétique cachée lors des rigoureux examens de condition physique de l'école.
- Ép. 5 · Yamato découvre les véritables intentions de Miyamoto et découvre le côté féminin de Suzuka lors d'une tempête
- Ép. 6 · Les projets de rendez-vous de Yamato au parc sont compromis par un chat et des rivaux
- Ép. 7 · Yamato rejoint l'équipe d'athlétisme après sa dépression et le malentendu avec Suzuka
- Ép. 8 · Yamato fait face à un entraînement sur piste intense tandis que Miki lui offre du réconfort et que le plan d'entraînement de Suzuka se met en place
- Ép. 9 · Yamato bat Kenji lors d'un contre-la-montre tout en gérant l'hostilité et la jalousie de Suzuka.
- Ép. 10 · Yamato découvre Suzuka rendant visite à la tombe de son amie décédée Kazuki lors d'une visite familiale.
- Ép. 11 · Yamato saute le tournoi pour aider Suzuka à affronter Arima Emerson.
- Ép. 12 · Yamato et Honoka reçoivent tous deux des billets pour la piscine d'une vendeuse de journaux insistante.