Ép. 22: Esteban utilise le Miroir de la Lune pour repousser les indigènes hostiles après que Tao ait exposé la supercherie d'Amoro.

22

The Amazon Queen praises Esteban for bringing out the sun, but Amoro still demands a sacrifice and chooses a young servant girl, named Morka. The children learn that Amoro uses a sacred "rain mask" to foretell storms, but Tao discovers that the device is really a barometer made with knowledge from the Hiva people. Tao sabotages the mask which causes Amoro to make a false prediction that a great tempest will come. When the storm does not arrive, Amoro flees the village in disgrace. Seeking revenge, Amoro returns with a hostile tribe of Indians from up the river. Esteban comes up with a plan to use the Queen's "Mirror of the Moon" to reflect sunlight upon the condor and give it power. He then flies the bird which frightens the hostile natives away. Mini-Documentary: The Indian tribes from the Amazonian region and their way of life. (Source: Wikipedia)