Tập 22: Esteban sử dụng Gương Trăng để đẩy lùi bộ tộc bản địa thù địch sau khi Tao vạch trần sự lừa dối của Amoro.

The Amazon Queen praises Esteban for bringing out the sun, but Amoro still demands a sacrifice and chooses a young servant girl, named Morka. The children learn that Amoro uses a sacred "rain mask" to foretell storms, but Tao discovers that the device is really a barometer made with knowledge from the Hiva people. Tao sabotages the mask which causes Amoro to make a false prediction that a great tempest will come. When the storm does not arrive, Amoro flees the village in disgrace. Seeking revenge, Amoro returns with a hostile tribe of Indians from up the river. Esteban comes up with a plan to use the Queen's "Mirror of the Moon" to reflect sunlight upon the condor and give it power. He then flies the bird which frightens the hostile natives away. Mini-Documentary: The Indian tribes from the Amazonian region and their way of life. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 18 · Golden Condor kích hoạt khi núi lửa đe dọa thành phố
- Tập 19 · Kền kền đáp xuống các hình vẽ Nazca giữa cuộc bắt giữ của người Tây Ban Nha
- Tập 20 · Bọn trẻ phá hủy cây cầu của Gomez và phát hiện lối vào một thành phố bí mật được canh giữ bởi một thác nước.
- Tập 21 · Chim Condor rơi xuống rừng Amazon, nơi các chiến binh đòi hiến tế cho thần mưa
- Tập 22 · Esteban sử dụng Gương Trăng để đẩy lùi bộ tộc bản địa thù địch sau khi Tao vạch trần sự lừa dối của Amoro.
- Tập 23 · Tao phát hiện ra một chiếc mặt nạ ngọc bích và những truyền thuyết về lò nung cổ xưa trong một di tích Maya bị ẩn giấu sau vụ hạ cánh khẩn cấp.
- Tập 24 · Tao phát hiện một mảnh bản thảo thần rắn trong mặt nạ ngọc bích được giấu trong một phòng chôn cất bí mật.
- Tập 25 · Các em nhỏ phát hiện ra một hồ nước đầy vàng và phải đối mặt với cáo buộc phạm thượng từ một đám đông giận dữ.
- Tập 26 · Bọn trẻ truy đuổi những thành phố vàng trong khi trốn chạy Bác sĩ Marinche và Tatiola qua một vùng đầm lầy nguy hiểm.