Ép. 25: Les enfants découvrent un lac rempli d'or et font face à des accusations de sacrilège de la part d'une foule en colère.
Diffusé le 16 octobre 1982

25
The children find a lake fed by an ornate fountain and Zia wonders if it is the one her father was searching for. The lake holds gold treasures at the bottom, and when Esteban tries to fish some out, an angry mob arrives, accusing them of sacrilege. The children are captured and locked up in a temple where they will be sacrificed the next day. Meanwhile, the Doctor and Marinche plot to poison the villagers' water supply and steal the treasures, but Mendoza and his men rig the levees in order to flood the village. The children escape from the flooding temple on an altar made from a boat, and Kokapetl manages to steal back the valuable manuscript for Tao. Mini-Documentary: The old sacrifice in Maya culture. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 21 · Le condor s'écrase dans la jungle amazonienne où les guerriers exigent un sacrifice pour le dieu de la pluie
- Ép. 22 · Esteban utilise le Miroir de la Lune pour repousser les indigènes hostiles après que Tao ait exposé la supercherie d'Amoro.
- Ép. 23 · Tao découvre un masque en jade et des légendes sur un four ancien dans une ruine maya cachée après un atterrissage forcé.
- Ép. 24 · Tao découvre un fragment de manuscrit sur un dieu-serpent dans un masque de jade caché dans une chambre funéraire secrète.
- Ép. 25 · Les enfants découvrent un lac rempli d'or et font face à des accusations de sacrilège de la part d'une foule en colère.
- Ép. 26 · Les enfants poursuivent les cités d'or tout en fuyant le docteur Marinche et Tatiola à travers un marais dangereux.
- Ép. 27 · Les aventuriers explorent un réseau de grottes pour découvrir une cité cachée et un manuscrit secret.
- Ép. 28 · Les aventuriers naviguent une cascade pour découvrir la Forêt des Statues et la grotte cachée.
- Ép. 29 · Les aventuriers découvrent une civilisation de gobelins alimentée par des cristaux qui recherche des cellules juvéniles chez les enfants.