Ép. 66: Atom détruit le vaisseau amiral des pirates de l'espace tout en faisant face aux exigences des otages
Diffusé le 4 avril 1964
66
In order to rid the earth of space pirates, Atom destroys their mother ship. The pirates, however, are holding some hostages and demand that Atom withdraw. Atom is helpless. (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 62 · Atom enquête sur un vaisseau fantôme alors qu'il est équipé d'un cœur capable de ressentir la peur
- Ép. 63 · Le Dr Zulu plante une bombe dans un iceberg artificiel pour déclencher une inondation catastrophique.
- Ép. 64 · Tick et Tack rencontrent le Dr Pedan alors qu'ils sont perdus dans la montagne d'Unzen
- Ép. 65 · Atom tente d'arrêter une immense marée mais s'écrase dans la mer avant d'être secouru par le robot évadé Boggy.
- Ép. 66 · Atom détruit le vaisseau amiral des pirates de l'espace tout en faisant face aux exigences des otages
- Ép. 67 · Uran crée des jouets IA, poussant Atom à enrôler de bonnes poupées contre des mauvaises
- Ép. 68 · Atom garde un enfant dans un parc d'attractions antique tandis qu'un dragon enlève un enfant et que des dinosaures réclament une rançon
- Ép. 69 · Le rayon meurtrier du Dr Temp menace la conférence des scientifiques
- Ép. 70 · La fleur de Rafflesia s'avère être un puissant homme-plante radioactif venu de l'espace.