Ép. 70: La fleur de Rafflesia s'avère être un puissant homme-plante radioactif venu de l'espace.
Diffusé le 9 mai 1964
70
Rafflesia, the largest flower on earth, is found to be in fact a plant man from outer space. This flower, which needs radioactivity to survive, is stronger than it looks, and even Atom is no match for it. (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 66 · Atom détruit le vaisseau amiral des pirates de l'espace tout en faisant face aux exigences des otages
- Ép. 67 · Uran crée des jouets IA, poussant Atom à enrôler de bonnes poupées contre des mauvaises
- Ép. 68 · Atom garde un enfant dans un parc d'attractions antique tandis qu'un dragon enlève un enfant et que des dinosaures réclament une rançon
- Ép. 69 · Le rayon meurtrier du Dr Temp menace la conférence des scientifiques
- Ép. 70 · La fleur de Rafflesia s'avère être un puissant homme-plante radioactif venu de l'espace.
- Ép. 71 · Red Star approche la Terre alors qu'Atom s'efforce d'empêcher la collision tandis que Bem envisage son autodestruction.
- Ép. 72 · Atom poursuit les gangs qui fuient en fusée jusqu'à une gare-abri attaquée par des extraterrestres
- Ép. 73 · La fille mohawk du Dr Putt est enlevée, ce qui le pousse à confondre Uran avec elle et à accuser le groupe d'Atom.
- Ép. 74 · Atom et Uran enquêtent sur la possibilité d'une civilisation avancée vivant sous terre.