Ép. 67: Uran crée des jouets IA, poussant Atom à enrôler de bonnes poupées contre des mauvaises
Diffusé le 11 avril 1964
67
While playing in the toy section, Uran imbues some of the toys with artificial intelligence. Among these are some with evil hearts. Atom asks the good toys to help him stop the bad dolls from doing misdeeds. (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 63 · Le Dr Zulu plante une bombe dans un iceberg artificiel pour déclencher une inondation catastrophique.
- Ép. 64 · Tick et Tack rencontrent le Dr Pedan alors qu'ils sont perdus dans la montagne d'Unzen
- Ép. 65 · Atom tente d'arrêter une immense marée mais s'écrase dans la mer avant d'être secouru par le robot évadé Boggy.
- Ép. 66 · Atom détruit le vaisseau amiral des pirates de l'espace tout en faisant face aux exigences des otages
- Ép. 67 · Uran crée des jouets IA, poussant Atom à enrôler de bonnes poupées contre des mauvaises
- Ép. 68 · Atom garde un enfant dans un parc d'attractions antique tandis qu'un dragon enlève un enfant et que des dinosaures réclament une rançon
- Ép. 69 · Le rayon meurtrier du Dr Temp menace la conférence des scientifiques
- Ép. 70 · La fleur de Rafflesia s'avère être un puissant homme-plante radioactif venu de l'espace.
- Ép. 71 · Red Star approche la Terre alors qu'Atom s'efforce d'empêcher la collision tandis que Bem envisage son autodestruction.