Ép. 4: Une tornade frappe le festival pendant qu'un hacker mystérieux cible le réseau et que la criminalité liée aux drogues augmente
Diffusé le 27 janvier 2022
A tornado hits the Gourmet Festival, and Kaba and many others become victims when a decision is made by RGB. Someone going by the name of Carneades has hacked into the 24th Ward network and left a mysterious message. The trio have no idea who it might be. Meanwhile in the old Shantytown, a highly addictive drug called "D" has become popular, and crime is on the rise. Shuta hears that Kaba's daughter Kozue has been hanging out in this dangerous part of town at night and follows her. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Shuta Aoi réunit ses amis d'enfance pour reformer RGB après qu'un incident du passé le hante.
- Ép. 2 · Mari Sakuragi demande conseil à RGB concernant son entreprise d'okonomiyaki en difficulté dans la rue commerçante Takara.
- Ép. 3 · Mari et RGB font face à la pénurie de choux lors de la compétition du Festival gastronomique du 24e arrondissement
- Ép. 4 · Une tornade frappe le festival pendant qu'un hacker mystérieux cible le réseau et que la criminalité liée aux drogues augmente
- Ép. 5 · RGB fait face à un dilemme moral concernant une bombe sur un paquebot et des suspects.
- Ép. 6 · Koki révèle sa vision à Gori après que le sacrifice de Kunai ait stoppé l'attaque
- Ép. 7 · Shuta a du mal à assurer ses tâches à la boulangerie tandis que Koki rejoint le département KANAE et que Ran est recherché.
- Ép. 8 · Shuta apprend la vérité sur les Guerres du Graffiti et fait face à un dilemme mortel avec une grue.