Ép. 7: Shuta a du mal à assurer ses tâches à la boulangerie tandis que Koki rejoint le département KANAE et que Ran est recherché.
Diffusé le 24 février 2022
Thanks to the KANAE system which has been in use for two months, the arrest rate has been going up. After Kunai's terrorist attack, Ran is now wanted as a material witness. Koki has been transferred to the department in SARG that operates the KANAE system. Meanwhile, Shuta has had a falling-out with Koki and Ran. His father Rui has gone to Paris to study, so he has been busy taking care of the Aoi Bakery. While he is struggling to bake the Golden Sunrise bread which is a specialty of the bakery, he receives an email from Kozue. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 3 · Mari et RGB font face à la pénurie de choux lors de la compétition du Festival gastronomique du 24e arrondissement
- Ép. 4 · Une tornade frappe le festival pendant qu'un hacker mystérieux cible le réseau et que la criminalité liée aux drogues augmente
- Ép. 5 · RGB fait face à un dilemme moral concernant une bombe sur un paquebot et des suspects.
- Ép. 6 · Koki révèle sa vision à Gori après que le sacrifice de Kunai ait stoppé l'attaque
- Ép. 7 · Shuta a du mal à assurer ses tâches à la boulangerie tandis que Koki rejoint le département KANAE et que Ran est recherché.
- Ép. 8 · Shuta apprend la vérité sur les Guerres du Graffiti et fait face à un dilemme mortel avec une grue.
- Ép. 9 · La faille du système d'IA de Kanae entraîne sa mort et des changements radicaux dans le 24e arrondissement.
- Ép. 10 · Un personnage portant un masque fait une confession
- Ép. 11 · Les erreurs système liées à la conscience d'Asumi créent un dilemme moral pour Shuta.