Ép. 8: L'effondrement soudain de Yuuki entraîne son hospitalisation et le chagrin de Mirai
Diffusé le 28 août 2009
8
Yuuki collapses suddenly and is taken to the hospital, where Mirai agonizes over her brother's death. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Le trio se prépare pour son voyage après avoir quitté Odaiba, mais Mirai et Yuuki se retrouvent dans le pétrin.
- Ép. 5 · Le groupe cherche refuge à l'école durant la nuit, au milieu des répliques et du chagrin.
- Ép. 6 · Le groupe arrive au lieu de travail de Mari, où elle s'évanouit à cause d'une anémie
- Ép. 7 · Les robots de sauvetage captivent Yuuki, qui fait la connaissance d'un pair intéressé par eux.
- Ép. 8 · L'effondrement soudain de Yuuki entraîne son hospitalisation et le chagrin de Mirai
- Ép. 9 · Mari pleure ses proches présumés morts tandis que Yuuki l'aide à retrouver sa fille survivante.
- Ép. 10 · Yuuki révèle sa mort à Mirai au milieu des séquelles du tremblement de terre et d'une réunion de famille
- Ép. 11 · Mirai retrouve sa famille et reçoit le dernier message de Yuuki un mois après le tremblement de terre