Uchuu Kyoudai

ムッタは職を失い、自分の分野から追いやられ、親元へと帰ることを余儀なくされた。彼の弟であるヒビトは、かつてムッタが抱いていた夢を実現しようと、宇宙飛行士になるための訓練を積極的に行っている。仲間からの励ましと裏方での支援を受けながら、ムッタもまた同じ分野で再び自分のキャリアを築こうとする。彼が成功し、月へと到達できるかどうかは未だ不確実である。その道のりは困難で危険が伴い、現実的なリスクも孕んでいる。家族や友人たちからの支えのもと、彼が再び自分のモチベーションを見出し、夢を追求できるようになるかどうかが問われる。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.