Odc. 21: Nina organizuje spotkanie w bibliotece dla Kajiego i Ayu, gdy uświadamia sobie jego uczucia.
Wyemitowano 7 października 2003
Nina finally figures out Kaji likes Ayu. So she sets them up to meet at the library. Kaji tells her but Ayu first declines because of her misunderstanding ( Nina discussed his "dark side" and Ayu thought Nina liked him when Nina murmured Kaji's name in her sleep ). So Nina comes to the rescue and tells Ayu that she doesn't like Kaji, she also tells her that she likes someone else. So Ayu runs to tell Kaji that she likes him. So now they're together. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 17 · Nina ujawnia tajemnice Tsujiai po transformacji Rio, podczas gdy on zakochuje się w Tamako
- Odc. 18 · Nina i Ayu zmieniają się w dwudziestolatków, aby uczestniczyć w imprezie klubowej
- Odc. 19 · Dziadek Niny próbuje zerwać jej przyjaźń z Ayu
- Odc. 20 · Dziewczyny z lekcji gotowania dają Kajiemu i Ayu ciasteczka, zanim Nina odkryje mroczną stronę Kajiego
- Odc. 21 · Nina organizuje spotkanie w bibliotece dla Kajiego i Ayu, gdy uświadamia sobie jego uczucia.
- Odc. 22 · Plotki o romansie Ayu i Kajiego oraz akademickie zmagania Nin
- Odc. 23 · Nina ujawnia Kajiowi swoją tożsamość magicznej dziewczyny, podczas gdy Yuta pomaga jej w Tsujiai
- Odc. 24 · Ayu i Kaji zostają obsadzeni jako Romeo i Julia na imprezie kostiumowej Niny.
- Odc. 25 · Nina i Tsujiai wyznają miłość, ratując dziadka z Czarnej Strefy