Ép. 29: Ataru et Ten rivalisent pour l'attention du propriétaire d'une fleuristerie en utilisant une gardénia géante
Diffusé le 26 mai 1982
Ataru and Ten compete for the attention of the pretty female proprietor of a flower shop through buying a gardenia, which, upon Ten attempting to accelerate its growth through use of alien fertilizer, balloons to gigantic proportions. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 25 · Ataru protège un ver à soie donné par un donateur contre ses camarades de classe après qu'il ait consommé leurs déjeuners
- Ép. 26 · L'amour non partagé de Ten pour Sakura mène à un rendez-vous avec l'aide de Kintaro
- Ép. 27 · Un comte Dracula incompétent échoue à vider le sang de Lum en raison de sa propre maladresse
- Ép. 28 · Lum voyage dans le temps pour éduquer un jeune Ataru sur sa libido
- Ép. 29 · Ataru et Ten rivalisent pour l'attention du propriétaire d'une fleuristerie en utilisant une gardénia géante
- Ép. 30 · Ataru sort avec Tsuyuko pour l'aider à lever sa malédiction qui apporte la pluie
- Ép. 31 · Ten perd sa corne lors d'un affrontement avec Ataru, ce qui pousse Ran à la confondre avec celle de Lum et à planifier sa vengeance.
- Ép. 32 · Le chaos s'abat sur la bibliothèque lorsque les personnages de livres prennent vie
- Ép. 33 · Le professeur Hanawa commence son travail pendant que Lum s'inscrit