Uzumaki

Un petit village côtier japonais est frappé par une mystérieuse malédiction liée à une forme récurrente. Le motif en spirale, appelé uzumaki, apparaît dans des formes naturelles comme les coquillages et les tourbillons, mais aussi de manière inquiétante sur les personnes et les objets. Un jeune homme local, lié à une adolescente, devient de plus en plus obsédé par ce motif. Son obsession, accompagnée d'un phénomène auditif étrange, laisse entrevoir une influence plus profonde et troublante. Alors que la présence de la spirale s'intensifie, les habitants du village subissent des effets psychologiques de plus en plus marqués, les entraînant dans une spirale inévitable de folie.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.