Ép. 8: Theresia Strauss soupçonne Haruki alors qu'il découvre le jardin de son père avant d'être assassiné.
Diffusé le 24 février 2009

8
Theresia Strauss, an AGS official inspector, suggests to Fuyuhiko Oguma that Haruki was the most likely culprit for yesterday's failed mission. Doubt begins to surface from within the Blademen unit when Norma suggests that a double agent was responsible for their recent anti-Hounds operation. Haruki encounters Ulla, who is seen speaking with Theresia in an abandoned church. He later returns to AGS headquarters and finds a hidden garden of flowers created by his father to honor his late mother. Haruki is assassinated in the building after his encounter with Ulla, with Kariya and Saiki being the only witnesses to his death. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Norma travaille seule pour réunir la rançon de sa fille Marie kidnappée tout en évitant une bombe et un tireur.
- Ép. 5 · Rudra est arrêté pour avoir assassiné un fonctionnaire, mais soupçonne un ancien ennemi après sa libération.
- Ép. 6 · Gharib affronte un ancien soldat pour sauver un restaurateur asiatique de la dette.
- Ép. 7 · L'émeute éclate après que les Hounds aient été accusés du bombardement, déclenchant une mission antiterroriste de l'AGS
- Ép. 8 · Theresia Strauss soupçonne Haruki alors qu'il découvre le jardin de son père avant d'être assassiné.
- Ép. 9 · AGS exploite la mort de Haruki pour accuser l'unité Viper et traquer Saiki
- Ép. 10 · Ulla accuse les Vipers à la télévision tandis que Jimmy aide Kariya à s'évader de la garde de l'AGS avec l'aide d'Ageha.
- Ép. 11 · Theresia prend le contrôle de l'AGS alors que les Blademen font face à une embuscade mortelle
- Ép. 12 · Saiki aveuglé par Ulla, menant à la prise de contrôle de Daiva Broadcasting et au rebranding d'AGS