Ép. 12: Coud prend le relais dans le combat mais est finalement vaincu dans cet épisode
Diffusé le 29 août 2009
12
Coud takes over the fight, but is defeated. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Les trois sœurs du chaos sont enfin vaincues dans cet épisode.
- Ép. 9 · Deux nouveaux adversaires entrent dans la troisième porte mais refusent de se battre en présence de filles
- Ép. 10 · Joe invoque une créature étrange tandis que Michi s'échappe de la poche de Takashi pendant le combat.
- Ép. 11 · Takashi et Joe poursuivent leur combat dans cet épisode.
- Ép. 12 · Coud prend le relais dans le combat mais est finalement vaincu dans cet épisode
- Ép. 13 · Takashi se prépare pour l'affrontement final contre Michi.
- Ép. 15 · Takashi promet de revenir avec Michi s'il gagne en utilisant Climatic Countdown
- Ép. 16 · Takashi et Michi retournent dans leur monde tandis que Michi ne conserve aucun souvenir de l'expérience.