Ep. 12: Coud Mengambil Alih Pertarungan Namun Akhirnya Kalah dalam Episode Ini
Tayang pada 29 Agustus 2009

12
Coud takes over the fight, but is defeated. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 8 · Tiga kakak perempuan chaos akhirnya dikalahkan dalam episode ini.
- Ep. 9 · Dua lawan baru memasuki pintu ketiga tetapi menolak bertarung di hadapan gadis-gadis
- Ep. 10 · Joe memanggil makhluk aneh saat Michi melarikan diri dari saku Takashi selama pertempuran.
- Ep. 11 · Takashi dan Joe melanjutkan pertarungan mereka yang sedang berlangsung dalam episode ini.
- Ep. 12 · Coud Mengambil Alih Pertarungan Namun Akhirnya Kalah dalam Episode Ini
- Ep. 13 · Takashi bersiap menghadapi pertempuran terakhir melawan Michi.
- Ep. 15 · Takashi berjanji akan kembali bersama Michi jika ia menang menggunakan Climatic Countdown
- Ep. 16 · Takashi dan Michi kembali ke dunia mereka sementara Michi tidak mengingat pengalaman tersebut.