Tập 12: Coud nắm lấy trận chiến nhưng cuối cùng bị đánh bại trong tập này
Phát sóng ngày 29 tháng 8, 2009
12
Coud takes over the fight, but is defeated. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Ba chị em Chaos cuối cùng cũng bị đánh bại trong tập này.
- Tập 9 · Hai đối thủ mới bước vào cánh cửa thứ ba nhưng từ chối chiến đấu trước mặt các cô gái
- Tập 10 · Joe triệu hồi một sinh vật kỳ lạ trong khi Michi trốn thoát khỏi túi của Takashi trong trận chiến.
- Tập 11 · Takashi và Joe tiếp tục cuộc chiến không hồi kết trong tập này.
- Tập 12 · Coud nắm lấy trận chiến nhưng cuối cùng bị đánh bại trong tập này
- Tập 13 · Takashi chuẩn bị cho cuộc đối đầu cuối cùng với Michi.
- Tập 15 · Takashi hứa sẽ quay trở lại cùng Michi nếu anh ấy thắng bằng cách sử dụng Climatic Countdown
- Tập 16 · Takashi và Michi trở về thế giới của họ trong khi Michi không giữ lại ký ức về trải nghiệm đó.