Ép. 6: Osamu fait face à la pression lors de l'enquête sur la porte tandis que Yuma suit les conseils de Replica
Diffusé le 16 novembre 2014
Yuichi and Osamu's critical mission to investigate the abnormal gate puts a lot of pressure on Osamu. Meanwhile, Yuma follows Replica’s advice and conducts an investigation of his own. The next morning, Osamu and Yuichi have a fateful meeting with Yuma... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 2 · Osamu lutte contre la désignation de Yuma, le Voisin, comme ennemi par Border, alors que la confiance s'installe entre eux.
- Ép. 3 · Osamu Mikumo affronte les soldats Trion près de la Zone Interdite
- Ép. 4 · L'agent de rang A Ai Kitora interroge Osamu sur sa déclaration concernant Marmod
- Ép. 5 · Kitora saute sur Ilgar alors que le soldat Trion cible la ville
- Ép. 6 · Osamu fait face à la pression lors de l'enquête sur la porte tandis que Yuma suit les conseils de Replica
- Ép. 7 · Osamu contacte Yuma et Replica pendant que Chika apprend des détails cruciaux sur Neighbor
- Ép. 8 · Shuji et Yosuke rejoignent les tireurs d'élite pour combattre Yuma pendant qu'Osamu sollicite l'aide de Yuichi
- Ép. 9 · L'organisation connue sous le nom de Border
- Ép. 10 · Yuuma rejoint la branche Tamakoma avec Osamu et Chika