Ép. 2: Osamu lutte contre la désignation de Yuma, le Voisin, comme ennemi par Border, alors que la confiance s'installe entre eux.
Diffusé le 12 octobre 2014
Border sees the Neighbor Yuma as an enemy… but Osamu is unable to view him as someone with hostile intentions, and trust begins to bloom between the two boys. Osamu finds himself caught between his own thoughts and the rules of the organization he belongs to, Border. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Une porte vers une autre dimension s'est ouverte dans la ville de Mikado, faisant apparaître des envahisseurs extraterrestres connus sous le nom de Neighbors.
- Ép. 2 · Osamu lutte contre la désignation de Yuma, le Voisin, comme ennemi par Border, alors que la confiance s'installe entre eux.
- Ép. 3 · Osamu Mikumo affronte les soldats Trion près de la Zone Interdite
- Ép. 4 · L'agent de rang A Ai Kitora interroge Osamu sur sa déclaration concernant Marmod
- Ép. 5 · Kitora saute sur Ilgar alors que le soldat Trion cible la ville
- Ép. 6 · Osamu fait face à la pression lors de l'enquête sur la porte tandis que Yuma suit les conseils de Replica