Tập 6: Osamu đối mặt với áp lực trong cuộc điều tra cổng trong khi Yuma hành động theo lời khuyên của Replica
Phát sóng ngày 16 tháng 11, 2014
Yuichi and Osamu's critical mission to investigate the abnormal gate puts a lot of pressure on Osamu. Meanwhile, Yuma follows Replica’s advice and conducts an investigation of his own. The next morning, Osamu and Yuichi have a fateful meeting with Yuma... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 2 · Osamu dằn vặt với việc Border chỉ định Neighbor Yuma là kẻ thù trong khi mối quan hệ tin tưởng giữa họ phát triển.
- Tập 3 · Osamu Mikumo đối đầu với binh sĩ Trion tại trường học gần Vùng Cấm
- Tập 4 · Đại lý hạng A Ai Kitora chất vấn tuyên bố của Osamu về Marmod
- Tập 5 · Kitora nhảy lên Ilgar khi Binh sĩ Trion nhắm vào thành phố
- Tập 6 · Osamu đối mặt với áp lực trong cuộc điều tra cổng trong khi Yuma hành động theo lời khuyên của Replica
- Tập 7 · Osamu liên lạc với Yuma và Replica trong khi Chika tìm hiểu những chi tiết quan trọng về Neighbor
- Tập 8 · Shuji và Yosuke gia nhập lực lượng bắn tỉa để đối đầu với Yuma trong khi Osamu tìm kiếm sự giúp đỡ từ Yuichi
- Tập 9 · Tổ chức được biết đến với tên Border
- Tập 10 · Yuuma gia nhập chi nhánh Tamakoma cùng Osamu và Chika