World Trigger 3rd Season

Le groupe de Mikumo reprend ses activités sous le nom de Tamakoma-2, avec l'arrivée de Hyuse avant le retour des membres seniors.

With Hyuse joining as a member, Mikumo Squad makes a fresh start as a new Tamakoma-2. Before the Rank Wars match, Tamakoma Branch's senior members, Michael Kronin and Yuri Rindo return to the branch. Yuri Rindo reveals the unknown past of the Tamakoma Branch. (Source: Crunchyroll)

Yuma apprend l'hésitation de Yuzuru tandis qu'Osamu ressent de l'inquiétude avant les Rank Wars.

During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars. (Source: Crunchyroll)

Le récit se concentre sur la mise en œuvre d'un plan stratégique impliquant des personnages et des lieux clés.

Un plan secret est mis en œuvre par les personnages dans cet épisode.

Yuma et Hyuse défient Suzunari-1 après avoir forcé Kageura à battre en retraite

Yuma and Hyuse fight together and make Kageura bail out, but the point goes to Suzunari-1, who dealt the most damage. Nevertheless, the two ride the momentum and take the fight to Suzunari-1! How will Tamakoma-2 counter Suzunari-1's new formation that has cornered Kageura Squad? (Source: Crunchyroll)

L'escouade Azuma se retire tandis que Tamakoma-2 se bat pour la victoire lors de la phase finale des B-Rank Wars, Round 7.

B-Rank Wars Round 7 finally comes to its final phase! Being gradually surrounded by Tamakoma-2 who got an advantage in numbers, Azuma Squad decides to withdraw. Tamakoma-2 struggles to score to join the Away mission. Can they pull off a victory? (Source: Crunchyroll)

Les résultats du 7e tour des guerres de rang B de Tamakoma-2 surprennent Osamu, malgré des doutes persistants

"Tamakoma-2's result for B-Rank Wars Round 7 exceeded Osamu's expectation, but the bad feeling he had from before the match remains. And now, the opponents for the Final Round are decided. Who will they face off next?!" (Source: Crunchyroll)

Les membres de la branche Tamakoma rencontrent des agents de l'escouade Ninomiya dans un restaurant de barbecue.

Those who the Tamakoma Branch members happened to meet at a barbecue restaurant are Ninomiya Squad agents, their opponents in B-Rank Wars Round 8. After getting back to the branch office, Osamu and the other members start developing plans for their final match. However, a question posed by Hyuse to Chika creates a ripple. (Source: Crunchyroll)

Un adversaire de taille apparaît

La succursale Tamakoma met à jour sa stratégie pour le prochain match de guerre de rang B

At the Tamakoma Branch, they are developing game plans based on the information that each of them gathered, but it is hard to find the decisive factor to beat Ninomiya Squad in a shoot-out. Upon hearing Chika's decision in person, Osamu starts updating the strategy for the next match. B-Rank Wars Round 8 that will determine their destiny is about to begin. (Source: Crunchyroll)

Le tour final commence avec Chika affrontant l'assaut agressif de Ninomiya

At last, the Final Round begins. Chika is ferociously attacked by Ninomiya as soon as the match starts. Amid the intense attack, will she truly be able to shoot people for the sake of her teammates? (Source: Crunchyroll)

Osamu tente d'aider Hyuse à s'échapper tout en affrontant les attaques de trois escouades.

Osamu attempts to open the way for Hyuse who is encircled. However, receiving fierce attacks from Ninomiya Squad, Ikoma Squad, and Yuba Squad, who want to ensure his dropout, Hyuse faces a desperate situation. What will be the outcome of this intense B-Rank Wars Round 8 battle? (Source: Crunchyroll)

Une mêlée intense éclate entre les équipes après le départ de Hyuse, menaçant la position de Tamakoma-2 en B-Rank Wars.

After Hyuse's dropout, a melee unfolds as the surrounding teams take on each other. While intense battles progress, the number of surviving agents keeps decreasing, which is a huge setback for Tamakoma-2, who needs three more points... The fateful B-Rank Wars Round 8 reaches its final phase! (Source: Crunchyroll)

L'affrontement final entre Tamakoma-2 et l'escouade Ninomiya lors de la huitième manche des B-Rank Wars

Tamakoma-2 and Ninomiya Squad, the last two teams left, have a head-to-head fight. Ninomiya Squad awaits Tmakoma-2's action. Yuma and Osamu begin their attack simultaneously, which means Tamakoma-2 sets about their last showdown! B-Rank Wars Round 8 is finally coming to its end! What will be the result of this fateful match? (Source: Crunchyroll)

Black Trigger, Fujin

The Future Moves Forward

Border Official Enlistment

Osamu Mikumo vs. Soya Kazama

Rank War, Shun Midorikawa's Plot

Duel! Yuma vs. Midorikawa

The Neighbors' World

The Large-Scale Invasion begins

The Holy Land, Aftokrator

Meeden's Baby Birds