Ép. 5: Jean regrette ses actes et cherche à s'excuser d'avoir cassé l'œuf
Diffusé le 31 août 1992
5
Jean begins to feel sorry about what he did, and starts thinking that he should apologize. Yadamon tell him he doesn't have to, but ends up getting a strange mark on her cheek. Jean eventually tells his parents about what happened, and apologies for it. After receiving a lecture from his father about the value of life, he and Yadamon get punished with a week's worth of early-morning yardwork. Since Yadamon doesn't want to do this, she uses Taimon's time-travel powers to go back in time and stop the egg from being broken in the first place.
Épisodes
- Ép. 1 · Jean rencontre une autoproclamée sorcière nommée Yadamon dans les bois qui tente de démontrer ses capacités de vol.
- Ép. 2 · Yadamon active ses pouvoirs de vol et rencontre les parents scientifiques de Jean
- Ép. 3 · Jean fait face à l'intimidation pour l'œuf de monstre tandis que Yadamon s'évade de la garde de la police grâce à ses pouvoirs d'arrêt du temps.
- Ép. 4 · Yadamon reste avec la famille de Jean et le projet de l'œuf d'autruche
- Ép. 5 · Jean regrette ses actes et cherche à s'excuser d'avoir cassé l'œuf
- Ép. 6 · Jean découvre Taimon, la fée du temps, après le départ de son père en expédition
- Ép. 7 · Jean cache Taimon à sa mère tandis que Yadamon provoque un accident de cheminée qui entraîne une poursuite d'aigle par méprise.
- Ép. 8 · Jean et Yadamon poursuivent un aigle à travers un pont tandis que Taimon est repéré par le père de Jean.
- Ép. 9 · Taimon, La Fée du Temps - No. 4