5. Bölüm: Jean, yumurtayı kırma eyleminden dolayı özür dilemek için harekete geçer ve pişmanlık duyar

5

Jean begins to feel sorry about what he did, and starts thinking that he should apologize. Yadamon tell him he doesn't have to, but ends up getting a strange mark on her cheek. Jean eventually tells his parents about what happened, and apologies for it. After receiving a lecture from his father about the value of life, he and Yadamon get punished with a week's worth of early-morning yardwork. Since Yadamon doesn't want to do this, she uses Taimon's time-travel powers to go back in time and stop the egg from being broken in the first place.