Ép. 4: Tomokazu affronte la colère de Kuyou après avoir rompu sa promesse de lui apprendre à nager.
Diffusé le 30 janvier 2004

4
Tomokazu finds himself undergoing special training in order to increase his power and abilities. When he breaks his promise to teach Kuyou to swim and goes to the pool to ogle at girls in swimsuits with Mone and Neneko, Tomokazu finds himself at the mercy of Kuyou’s wrath in the dream world. Sleeping has never been such pain for Tomokazu. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Tomokazu Mikuri rencontre Mone et Faydoom lors de son seizième anniversaire
- Ép. 2 · Tomokazu fait face à de fausses accusations après avoir échoué à un test et entre dans le monde onirique de Moera.
- Ép. 3 · Kuyou revient d'Amérique, ce qui entraîne un conflit de balle au prisonnier et une aventure dans un monde de rêves partagé.
- Ép. 4 · Tomokazu affronte la colère de Kuyou après avoir rompu sa promesse de lui apprendre à nager.
- Ép. 5 · Tomokazu et ses amis nagent à la plage de Dream World, où l'annonce du transfert de Mizuki provoque de la détresse avant son emménagement.
- Ép. 6 · Tomokazu et les filles profitent d'un festival d'été tandis que Nanase se souvient de sa promesse d'enfance de le protéger.
- Ép. 7 · Tomokazu découvre la double personnalité de Neneko et le message de Neito concernant les Faydooms.
- Ép. 8 · Les signaux d'Aurora indiquent l'attaque de Faydoom alors que Neneko révèle son combat solitaire