Ep. 4: Tomokazu menghadapi kemarahan Kuyou setelah mengingkari janjinya untuk mengajarinya berenang.
Tayang pada 30 Januari 2004

4
Tomokazu finds himself undergoing special training in order to increase his power and abilities. When he breaks his promise to teach Kuyou to swim and goes to the pool to ogle at girls in swimsuits with Mone and Neneko, Tomokazu finds himself at the mercy of Kuyou’s wrath in the dream world. Sleeping has never been such pain for Tomokazu. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Tomokazu Mikuri bertemu Mone dan Faydoom pada ulang tahunnya yang keenam belas
- Ep. 2 · Tomokazu menghadapi tuduhan palsu setelah gagal ujian dan memasuki dunia mimpi Moera.
- Ep. 3 · Kuyou kembali dari Amerika, memicu konflik bola bekel dan petualangan di dunia mimpi bersama.
- Ep. 4 · Tomokazu menghadapi kemarahan Kuyou setelah mengingkari janjinya untuk mengajarinya berenang.
- Ep. 5 · Tomokazu dan teman-temannya berenang di pantai Dream World, di mana kabar perpindahan Mizuki menimbulkan kegelisahan sebelum ia pindah.
- Ep. 6 · Tomokazu dan para gadis menikmati festival musim panas sementara Nanase mengingat janji masa kecilnya untuk melindunginya.
- Ep. 7 · Tomokazu menemukan kepribadian ganda Neneko dan pesan Neito tentang Faydooms.
- Ep. 8 · Sinyal Aurora pertanda serangan Faydoom saat Neneko mengungkap pertempurannya yang menyendiri