
Natsu no Hi to, Bokura to, Mahou
夏の日と、ぼくらと、魔法
Quatre enfants — Mikami, Sakurai, Souma et Hiiro — passent leur temps pendant les vacances d'été lorsque Mikami jette sa chaussure dans un escalier. Celle-ci atterrit près d'une fille qui la ramasse avant de s'enfuir. Le groupe la poursuit, mais se retrouve dans une étrange ville où leurs téléphones n'ont aucun signal. Un homme du coin, auquel ils demandent leur localisation, ignore tout de la chaussure moderne, et les habitants ainsi que l'environnement semblent appartenir à une époque antérieure. L'apparence de la ville, les vêtements et le comportement de ses résidents suggèrent qu'ils se trouvent en 1959. Les enfants se retrouvent dans une période bien éloignée de la leur, ce qui soulève la question de savoir comment et pourquoi ils y sont arrivés.