Natsu no Hi to, Bokura to, Mahou
夏の日と、ぼくらと、魔法
चार बच्चे—मिकामी, सकुराई, सोमा और हीरो—गर्मियों की छुट्टियों में अपना समय बिता रहे होते हैं जब मिकामी अपनी जूती सीढ़ियों से नीचे फेंक देता है। वह एक लड़की के पास गिरती है जो उसे उठाकर भाग जाती है। वे उसे पकड़ने के लिए उसके पीछे भागते हैं लेकिन अंत में एक अजीबोगरीब शहर में पहुँच जाते हैं जहाँ उनके फोन में सिग्नल नहीं होता। वे स्थानीय लोगों से अपनी जगह के बारे में पूछते हैं लेकिन वे आधुनिक जूतों से अनजान हैं, और वहाँ के लोग और माहौल किसी पुराने दौर का प्रतीत होता है। शहर का नज़ारा, कपड़े और वहाँ के निवासियों का व्यवहार सब यह संकेत देते हैं कि वे 1959 में पहुँच गए हैं। बच्चे अपने समय से बहुत दूर एक ऐसी अवधि में पाए जाते हैं, जिससे यह सवाल उठता है कि वे वहाँ कैसे और क्यों पहुँच गए।