एपि. 3: मित्सुकी और मेरोको ने उम्र के रूपों का प्रबंधन करके डॉ. वाकाओजी और मसामी ओशिगे को धोखा दिया।

3

स्कूल के बाद, मित्सुकी को अपने नए मैनेजर मसामी ओशिगे से मिलने के बारे में डॉ. वाकाओजी से एक कॉल आता है। स्थिति यह है कि मित्सुकी को मैनेजर के सामने 16 वर्ष की अपनी अवस्था में प्रकट होना है, जबकि डॉ. वाकाओजी की उपस्थिति में अपनी नियमित 12 वर्ष की अवस्था बनाए रखनी है, और सभी व्यक्ति एक ही कमरे में मौजूद हैं। सच बताना असंभव होने के कारण, मेरोको इस जटिल दुविधा को सुलझाने का निर्णय लेती है। अपनी संयुक्त प्रयासों के माध्यम से, मित्सुकी और शिगामी दोनों वयस्कों को सफलतापूर्वक धोखा दे देते हैं, और अपने गुप्त रहस्यों को उजागर किए बिना बैठक की शर्तों को पूरा करने के लिए अपनी द्वैत पहचानों की जटिल आवश्यकताओं का सामना करते हैं।