एपि. 40: नोबुरु के लिए नए भावनाओं से अंको संघर्ष करती है जब कि ऐकीचि रात की पाठ की व्यवस्था करता है
20 अगस्त 2000 को प्रसारित

Following her ordeal, Anko is conflicted over the new emotions that she feels for Noboru. To teach Anko to be true to her heart, Eikichi plans a special nighttime lesson for the class. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 36 · नौ ओकिनावा की स्विमवियर में अज़ुसा की मदद करती है, जबकि अज़ुसा ऐकिचि के लिए नया लुक ढूंढ रही है।
- एपि. 37 · यादगार यात्रा के लिए एइचिचि को-एड कमरे असाइन करता है, अनको के साथ नोबुरु को हैरान कर देता है।
- एपि. 38 · द्वीपों पर छिपे खजाने की अफवाहों के पता लगाने के बाद, ऐकीचि कक्षा की यात्रा की योजना बनाता है।
- एपि. 39 · एनको और नोबुरु खतरे का सामना करते हैं, जबकि ऐकिचि खजाने की छिपावट पर शक करता है।
- एपि. 40 · नोबुरु के लिए नए भावनाओं से अंको संघर्ष करती है जब कि ऐकीचि रात की पाठ की व्यवस्था करता है
- एपि. 41 · Eikichi Tests Class Nerves at Derelict Hotel as Anko Confesses to Noboru
- एपि. 42 · मियाबी को उसके पूर्व शिक्षक नोबुरु साइटो के सामने अतीत के आघात का सामना करना पड़ता है, जिससे पहले उसे चुभे हुए पाया जाता है।
- एपि. 43 · ओनिकुका की अंतिम लड़ाई