Tập 40: Anko trăn trở với những cảm xúc mới dành cho Noboru trong khi Eikichi tổ chức một buổi học ban đêm
Phát sóng ngày 20 tháng 8, 2000
Following her ordeal, Anko is conflicted over the new emotions that she feels for Noboru. To teach Anko to be true to her heart, Eikichi plans a special nighttime lesson for the class. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 36 · Nao hỗ trợ Azusa chọn đồ bơi Okinawa trong khi Azusa tìm cách thay đổi ngoại hình cho Eikichi.
- Tập 37 · Eikichi sắp xếp phòng chung nam nữ cho chuyến đi đáng nhớ, khiến Noboru bất ngờ khi ở cùng Anko.
- Tập 38 · Eikichi lên kế hoạch cho chuyến đi của lớp đến Okinawa sau khi phát hiện tin đồn về kho báu ẩn trên các hòn đảo.
- Tập 39 · Anko và Noboru cùng nhau đối mặt với nguy hiểm trong khi Eikichi nghi ngờ có sự che giấu kho báu.
- Tập 40 · Anko trăn trở với những cảm xúc mới dành cho Noboru trong khi Eikichi tổ chức một buổi học ban đêm
- Tập 41 · Eikichi thử thách thần kinh của lớp tại khách sạn bỏ hoang khi Anko thú nhận với Noboru
- Tập 42 · Miyabi đối mặt với cựu giáo viên Noboru Saitou về chấn thương trong quá khứ trước khi anh ta bị đâm.
- Tập 43 · Trận chiến cuối cùng của Onizuka