एपि. 14: काना गाँव में नोबुसेरी युद्ध के बारे में उक्यो को पता चलता है, जबकि समुराई एक जहाज में घुसपैठ की चाल चलाते हैं।
25 सितंबर 2004 को प्रसारित

Ukyo is informed about all the going-ons including that the Nobuseri are having a war in Kanna village. Meanwhile, the samurai continue with their trap to sneak into the enemy's ship. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 10 · काना गाँव की ओर बढ़ते हुए नोबुसेरी से बचने के लिए कम्बी समूह को तीन दलों में विभाजित करता है।
- एपि. 11 · नोबुसेरी के खिलाफ युद्ध की तैयारी करते समय समुराई गायब गांव वालों और छिपे हुए चावल को खोजते हैं।
- एपि. 12 · सांबाई वफादार के भाग्य पर बहस करते हैं जब किकुचियो सातवें सदस्य के रूप में शामिल होता है
- एपि. 13 · हमला
- एपि. 14 · काना गाँव में नोबुसेरी युद्ध के बारे में उक्यो को पता चलता है, जबकि समुराई एक जहाज में घुसपैठ की चाल चलाते हैं।
- एपि. 15 · जहाज की जीत के बाद समुराई गाँव में लौटते हैं और डाकूओं के कठिन युद्ध की तैयारी करते हैं।
- एपि. 16 · नोबुसेरी हमले की तैयारी करते समुराई, जिसके परिणामस्वरूप गोरोबेई की घातक विस्फोट और मृत्यु हो जाती है
- एपि. 17 · हानियों के बाद कात्सुशिरो और किकुचियो अतीत की घटनाओं पर विचार करते हैं
- एपि. 18 · कैम्बी अपने बचाव योजना के लिए राजधानी तक परिवहन सुनिश्चित करने के लिए अमानुशी के दूत को मारने का اعتراف करता है।