एपि. 10: काना गाँव की ओर बढ़ते हुए नोबुसेरी से बचने के लिए कम्बी समूह को तीन दलों में विभाजित करता है।
28 अगस्त 2004 को प्रसारित

With the Nobuseri on their trail, Kambei splits everyone up into three groups. Each group takes a different route to Kanna Village. He takes Kikuchiyo, Katsushiro, and Komachi, while Gorobei, Heihachi, and Rikichi take another route. Shichiroji, Kyuzo, and Kirara take a third route. But Kirara still doesn't fully trust Kyuzo and his intentions. However, she is later proved wrong when Kyuzo saves her life. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 6 · दरबार की घटना में साम्राज्यदूत की हत्या और समुराई को दोषी ठहराया गया
- एपि. 7 · कम्बी एक कानून-विहीन होटल पर शिचिरोजी की मदद मांगते हैं जबकि उक्यो उनका पीछा करता है।
- एपि. 8 · समूह मेटल सिटी का दौरा करता है और गार्जियन्स से मिलता है जबकि कात्सुशिरो चोट से ठीक हो रहा है।
- एपि. 9 · नोबुसेरी के आतंक और विश्वासघाती जासूस के बीच सैमुराई किकुचीयो को बचाते हैं।
- एपि. 10 · काना गाँव की ओर बढ़ते हुए नोबुसेरी से बचने के लिए कम्बी समूह को तीन दलों में विभाजित करता है।
- एपि. 11 · नोबुसेरी के खिलाफ युद्ध की तैयारी करते समय समुराई गायब गांव वालों और छिपे हुए चावल को खोजते हैं।
- एपि. 12 · सांबाई वफादार के भाग्य पर बहस करते हैं जब किकुचियो सातवें सदस्य के रूप में शामिल होता है
- एपि. 13 · हमला
- एपि. 14 · काना गाँव में नोबुसेरी युद्ध के बारे में उक्यो को पता चलता है, जबकि समुराई एक जहाज में घुसपैठ की चाल चलाते हैं।