Ep. 14: Ukyo apprende della guerra dei Nobuseri nel villaggio di Kanna mentre i samurai eseguono una trappola per l'infiltrazione a bordo di una nave.
In onda il 25 settembre 2004
Ukyo riceve informazioni dettagliate sugli eventi attuali, notando specificamente che i Nobuseri sono impegnati in un conflitto nel villaggio di Kanna. Nel frattempo, i samurai procedono con il loro piano strategico per salire a bordo della nave nemica in segreto. Questa narrazione duale evidenzia le tensioni crescenti nella regione, concentrandosi sull'operazione militare clandestina in corso. I personaggi affrontano queste situazioni in evoluzione mentre i samurai lavorano per raggiungere i loro obiettivi attraverso la stealth e l'esecuzione accurata della loro trappola contro le forze opposte.
Episodi
- Ep. 10 · Kambei divide il gruppo in tre squadre per sfuggire ai Nobuseri mentre si dirige verso il villaggio di Kanna.
- Ep. 11 · I samurai scoprono i villaggi e il riso nascosto mentre si preparano alla battaglia contro i Nobuseri.
- Ep. 12 · I samurai discutono del destino del traditore mentre Kikuchiyo entra come settimo membro
- Ep. 13 · L'attacco
- Ep. 14 · Ukyo apprende della guerra dei Nobuseri nel villaggio di Kanna mentre i samurai eseguono una trappola per l'infiltrazione a bordo di una nave.
- Ep. 15 · I samurai tornano al villaggio dopo la vittoria navale e si preparano per una dura battaglia contro i banditi.
- Ep. 16 · I samurai si preparano all'attacco dei Nobuseri, che provoca l'esplosione fatale e la morte di Gorobei
- Ep. 17 · Katsushiro e Kikuchiyo riflettono sugli eventi passati dopo le perdite
- Ep. 18 · Kambei confessa di aver ucciso l'ambasciatore di Amanushi per garantire il trasporto verso la capitale per il suo piano di salvataggio.