एपि. 94: बांध निर्माण की समस्याओं को सुलझाने के लिए एटॉम आल्प्स में डॉ. ज़ेमन की तलाश में निकलता है।
14 नवंबर 1964 को प्रसारित

94
The construction of a dam near the Bering Strait is hampered by difficulties. Dr. Zeman's research is required to solve the problem. Atom goes to ask for help from the doctor who lives a secluded life in the depth of the Alps because of his hatred for civilization. Atom, however, finds the doctor being attacked by another robot that is after the research material. (Source: Tezuka Productions)
एपिसोड
- एपि. 90 · रोबोट और मानव बच्चों के बीच संघर्ष युद्ध को जन्म देता है
- एपि. 91 · एटम के रूप में गारोन पृथ्वी पर लौटता है और रोबोट सेना खतरे के खिलाफ एकजुट होती है
- एपि. 92 · मरीजों के लिए अंतिम सीरम की रक्षा
- एपि. 93 · गोदाम सफाई के बाद Discarded Atom Prototype Cobalt विज्ञान मंत्रालय में वापसी की कोशिश करता है
- एपि. 94 · बांध निर्माण की समस्याओं को सुलझाने के लिए एटॉम आल्प्स में डॉ. ज़ेमन की तलाश में निकलता है।
- एपि. 95 · डॉ. याकोरेफ के बदले के कारण एक कंप्यूटर-नियंत्रित मिसाइल बेस पर परमाणु खतरा मंडरा रहा है
- एपि. 96 · एटम और फ्यूचर डॉ. अकुता की खोज में हैं मंगल के सोने के इंगट के लिए
- एपि. 97 · ग्रह की उत्पत्ति तय करने के लिए गैलेक्टिक द्वंद्व में पृथ्वी के एटम और प्लानेट वार के रोबोट का सामना होता है।
- एपि. 98 · टनल साइट पर खोजा गया प्राचीन रोबोट दस लाख साल पुरानी सभ्यता का समय कैप्सूल सामने लाता है