ตอนที่ 94: อาตอมออกเดินทางไปยังเทือกเขาแอลป์เพื่อพบ ดร. เซแมน เพื่อแก้ไขปัญหาด้านการสร้างเขื่อน
ออกอากาศเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2507

94
The construction of a dam near the Bering Strait is hampered by difficulties. Dr. Zeman's research is required to solve the problem. Atom goes to ask for help from the doctor who lives a secluded life in the depth of the Alps because of his hatred for civilization. Atom, however, finds the doctor being attacked by another robot that is after the research material. (Source: Tezuka Productions)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 90 · ความขัดแย้งระหว่างเด็กหุ่นยนต์และเด็กมนุษย์จุดชนวนสงคราม
- ตอนที่ 91 · การ์อนกลับมายังโลกในฐานะอะตอมและกองทัพหุ่นยนต์รวมตัวกันต่อต้านภัยคุกคาม
- ตอนที่ 92 · การปกป้องเซรุ่มสุดท้ายสำหรับผู้ป่วยดาวอังคาร
- ตอนที่ 93 · โคบอลต์ โปรโตไทป์ อะตอมที่ถูกทิ้ง พยายามกลับเข้ากระทรวงวิทยาศาสตร์หลังการทำความสะอาดโกดัง
- ตอนที่ 94 · อาตอมออกเดินทางไปยังเทือกเขาแอลป์เพื่อพบ ดร. เซแมน เพื่อแก้ไขปัญหาด้านการสร้างเขื่อน
- ตอนที่ 95 · ฐานขีปนาวุธที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์เผชิญภัยคุกคามนิวเคลียร์เนื่องจากความแค้นของ ดร. ยาโครฟ
- ตอนที่ 96 · อะตอมและฟิวเจอร์ไล่ล่าดร.อากูตะเพื่อชิงแท่งทองคำจากดาวอังคาร
- ตอนที่ 97 · การต่อสู้ระดับกาแล็กซีระหว่างอะตอมแห่งโลกกับหุ่นยนต์แห่งดาวเคราะห์วอร์ เพื่อชี้ชะตาการอยู่รอดของดาวเคราะห์
- ตอนที่ 98 · หุ่นยนต์โบราณที่ค้นพบที่ไซต์อุโมงค์เผยแคปซูลเวลาจากอารยธรรมอายุหนึ่งล้านปี