एपि. 10: लम के स्टॉर्मट्रूपर्स क्रिसमस ईव पर अतारू के लिए एक अपमानजनक झूठी डेट की साजिश रचते हैं
23 दिसंबर 1981 को प्रसारित
Lum's Stormtroopers, outraged by Ataru's dismissal of Lum's affection, attempt to stage a humiliating false date for Ataru, a scheme ultimately thwarted by Lum. Note: This is a two-part special. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 6 · 13वें शुक्रवार को लम एक फोन कॉल में बाधा डालते हुए ब्लैक होल बनाती है जब आतुरु एक दानव को बुलाता है
- एपि. 7 · बिजली रोकने के लिए लम ने वूडू डॉल्स का इस्तेमाल किया जब अतारू ने रिबन प्राप्त किए
- एपि. 8 · Neptune Beyond Closet and Dinosaur Era Adventures
- एपि. 9 · प्रिंसेस कुरामा जागृत होती है और अतारु डायमेंशनल हेल में दुश्मन लड़कियों का सामना करता है
- एपि. 10 · लम के स्टॉर्मट्रूपर्स क्रिसमस ईव पर अतारू के लिए एक अपमानजनक झूठी डेट की साजिश रचते हैं
- एपि. 11 · आतारु जेन्जी द टेल ऑफ द जेन्जी की पारोडी में हेइआन कैपिटल यात्रा करते हैं।
- एपि. 12 · लम और अतारू डिस्को अराजकता का सामना करते हैं जबकि कुरामा अतारू को अपने व्यवहार बदलने के लिए फ्यूडल जापान भेजता है।
- एपि. 13 · हवाई स्विमसूट चोर और जहरीले भोजन के सेगमेंट में चोरी और खाने की प्रतियोगिता
- एपि. 14 · शूतारो मेन्डो स्कूल में तबाही मचाता है जबकि लुम अपने सही साथी को खोजने के लिए राशिफल की सलाह लेती है।