Tập 10: Những người lính Stormtrooper của Lum lên kế hoạch cho Ataru một cuộc hẹn giả nhục nhã vào đêm Giáng Sinh
Phát sóng ngày 23 tháng 12, 1981
Lum's Stormtroopers, outraged by Ataru's dismissal of Lum's affection, attempt to stage a humiliating false date for Ataru, a scheme ultimately thwarted by Lum. Note: This is a two-part special. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 6 · Lum làm gián đoạn một cuộc gọi điện thoại tạo ra lỗ đen trong khi Ataru triệu hồi một con quỷ vào thứ Sáu ngày 13
- Tập 7 · Lum sử dụng búp bê voodoo sau khi Ataru nhận được những dải ruy băng để ngăn chặn điện năng của cô
- Tập 8 · Neptune Beyond Closet và Những Cuộc Phiêu Lưu Thời Khủng Long
- Tập 9 · Công chúa Kurama thức tỉnh và Ataru đối mặt với những cô gái thù địch trong Địa ngục Đa chiều
- Tập 10 · Những người lính Stormtrooper của Lum lên kế hoạch cho Ataru một cuộc hẹn giả nhục nhã vào đêm Giáng Sinh
- Tập 11 · Ataru Genji du hành đến Kinh đô Heian trong một vở nhại lại Truyện Genji.
- Tập 12 · Lum và Ataru đối mặt với sự hỗn loạn của disco trong khi Kurama gửi Ataru đến Nhật Bản thời phong kiến để thay đổi bản thân.
- Tập 13 · Các phân đoạn Tên trộm đồ bơi Hawaii và Bữa tiệc từ địa ngục có nội dung trộm cắp và cuộc thi ăn uống
- Tập 14 · Shutaro Mendo gây rối ở trường trong khi Lum xem tử vi để tìm người hợp mệnh.