ตอนที่ 10: ลัมและสตรอมโทรopers วางแผนนัดเดทปลอมที่อับอายสำหรับอะทาร์ุในคืนคริสต์มาสอีฟ
ออกอากาศเมื่อ 23 ธันวาคม 2524
Lum's Stormtroopers, outraged by Ataru's dismissal of Lum's affection, attempt to stage a humiliating false date for Ataru, a scheme ultimately thwarted by Lum. Note: This is a two-part special. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · ลัมทำลายการโทรและสร้างหลุมดำ ขณะที่อะทาร์ุเรียกปีศาจในวันศุกร์ที่ 13
- ตอนที่ 7 · ลัมใช้ตุ๊กตาบู่วู้ดู้หลังจากที่อะทารุได้รับริบบิ้นเพื่อหยุดไฟฟ้า
- ตอนที่ 8 · เนปจูนเลยตู้เสื้อผ้าและผจญภัยในยุคไดโนเสาร์
- ตอนที่ 9 · คารามะเจ้าหญิงตื่นขึ้นและอะตะรุเผชิญหน้ากับสาวร้ายในนรกมิติ
- ตอนที่ 10 · ลัมและสตรอมโทรopers วางแผนนัดเดทปลอมที่อับอายสำหรับอะทาร์ุในคืนคริสต์มาสอีฟ
- ตอนที่ 11 · อัททารุ เจนจิ เดินทางไปยังเมืองหลวงเฮอันในสไตล์ล้อเลียนเรื่องตำนานเกนจิ
- ตอนที่ 12 · ลัมและอะตะรุเผชิญความวุ่นวายแห่งดิสโก้ ขณะที่คุระมะส่งอะตะรุไปยังยุคศักดินาของญี่ปุ่นเพื่อเปลี่ยนพฤติกรรม
- ตอนที่ 13 · ตอนโจรขโมยชุดว่ายน้ำฮาวายและช่วงอาหารเต็มคอร์สจากนรกนำเสนอการขโมยและการแข่งขันกิน
- ตอนที่ 14 · ชูทาโร่ เม็นโด สร้างปัญหาที่โรงเรียน ขณะที่ลูมปรึกษาโหราศาสตร์เพื่อหาคู่ที่เหมาะสม