Ep. 10: Lum's Stormtroopers plot a humiliating false date for Ataru on Christmas Eve
Aired on December 23, 1981
On Christmas Eve, Lum's Stormtroopers become enraged because Ataru dismisses Lum's affection. They attempt to stage a humiliating false date for him as a form of retaliation. However, Lum ultimately thwarts their scheme. This narrative is presented as a two-part special episode. The events focus on the conflict between Ataru's indifference and the aggressive actions taken by Lum's subordinates, which are stopped before they can succeed in their plan to embarrass him.
Episodes
- Ep. 6 · Lum disrupts a phone call creating a black hole while Ataru summons a demon on Friday the 13th
- Ep. 7 · Lum Uses Voodoo Dolls After Ataru Receives Ribbons to Stop Her Electricity
- Ep. 8 · Neptune Beyond Closet and Dinosaur Era Adventures
- Ep. 9 · Princess Kurama Awakens and Ataru Faces Hostile Girls in Dimensional Hell
- Ep. 10 · Lum's Stormtroopers plot a humiliating false date for Ataru on Christmas Eve
- Ep. 11 · Ataru Genji travels to the Heian Capital in a parody of The Tale of Genji.
- Ep. 12 · Lum and Ataru face disco chaos while Kurama sends Ataru to feudal Japan to change his ways.
- Ep. 13 · Hawaiian Swimsuit Thief and Full Course From Hell segments feature theft and eating contests
- Ep. 14 · Shutaro Mendo causes trouble at school while Lum consults a horoscope to find her perfect match.