एपि. 45: लम के दोस्तों ने एक हैरानी भरी मुलाकात का आयोजन किया, जिससे उनकी उपेक्षा के कारण लम परेशान हो गई
20 अक्टूबर 1982 को प्रसारित

Lum's friends from outer space plan a surprise class-reunion party for her, but an unaware Lum can't understand why her friends are avoiding her and is hurt. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 41 · टोमोबिकी में टाइफून की बाढ़, लम मोरोबोशी परिवार की मदद करती है
- एपि. 42 · लम और टेन उमेबोशी के नशे में चूर होकर अराजकता मचाते हैं
- एपि. 43 · बिल्ली के प्रजनन ऋतु के दौरान अतारू, लम और टेन एक बिल्ली जैसी मानव रूपी प्राणी से मिलते हैं।
- एपि. 44 · पासपोर्ट नवीनीकरण के लिए लम के जाने के बाद अतारू को अपने चिल्लाने पर पछतावा होता है
- एपि. 45 · लम के दोस्तों ने एक हैरानी भरी मुलाकात का आयोजन किया, जिससे उनकी उपेक्षा के कारण लम परेशान हो गई
- एपि. 46 · ऑफ-कैम्पस फास्ट फूड लंच पर प्रतिबंध के खिलाफ छात्रों का आंदोलन
- एपि. 47 · समूह पिकनिक के दौरान एक दूरस्थ जापानी जीवाश्म स्थल पर रहस्य उजागर होता है
- एपि. 48 · अतारू द्वारा जागृत होने के बाद कुरामा राजकुमारी एक नई चुनौती का सामना करती हैं
- एपि. 49 · आतारू की क्लास में जाने के लिए दस लोगों को काटकर दस को कैविटी फैलाना