Ép. 45: Les amis de Lum organisent une réunion surprise, ce qui la perturbe en raison de leur évitement
Diffusé le 20 octobre 1982
Lum's friends from outer space plan a surprise class-reunion party for her, but an unaware Lum can't understand why her friends are avoiding her and is hurt. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 41 · Typhon Tomobiki : Lum aide la famille Moroboshi
- Ép. 42 · Lum et Ten s'enivrent d'umeboshi et causent le chaos
- Ép. 43 · Ataru, Lum et Ten rencontrent un humanoïde félin pendant la saison des amours des chats.
- Ép. 44 · Ataru regrette d'avoir crié après Lum lorsqu'elle part renouveler son passeport
- Ép. 45 · Les amis de Lum organisent une réunion surprise, ce qui la perturbe en raison de leur évitement
- Ép. 46 · Les élèves se mobilisent contre l'interdiction des déjeuners de fast-food hors du campus
- Ép. 47 · Un mystère se dévoile sur un site fossile japonais isolé lors d'une pique-nique en groupe
- Ép. 48 · La princesse Kurama fait face à un nouveau défi après avoir été réveillée par Ataru
- Ép. 49 · Dix dents cariées en mordant dix personnes pour rendre visite à la classe d'Ataru