Honaka nu Tachite
焔に立ちて
मेiji काल में, अमीर परिवार की एक लड़की हुनोका कियोहरा कई सालों बाद होक्काइदो लौटती है और वहां ओओकामी नाम के एक सुंदर युवक से मिलती है। हालांकि उसकी इनुए क्लान के उत्तराधिकारी मासाया से मंजूरी हो चुकी है और वह उसे भाई की तरह मानती है, फिर भी ओओकामी के प्रति उसके मन में अप्रत्याशित भावनाएं जागृत होने लगती हैं।