Honaka nu Tachite
焔に立ちて
Meiji دور میں، Honoka Kiyohara جو کہ ایک tomboyish aristocracy کی رکن ہے، کئی سال بعد Hokkaido واپس آتی ہے اور وہاں ایک خوبصورت نوجوان Ookami سے ملتی ہے۔ اگرچہ وہ Inoue clan کے وارث Masaya سے منگیتر ہے اور اسے اپنا بھائی سمجھتی ہے، لیکن وہ Ookami کے لیے غیر متوقع جذبات محسوس کرنے لگتی ہے۔