Kodoku no Kochou wa Donna Yume wo Miru no ka?
蠱毒の胡蝶はどんな夢を見るのか？
"Armored Bugs" नामक कीट-सदृश जीवों से घिरा एक ऐसा संसार है जहाँ ग्रह का अधिकांश भाग निवास के अनुपयुक्त बन चुका है, क्योंकि ये प्राणी सभी पारंपरिक हथियारों के प्रति प्रतिरोधी हैं। इनके खिलाफ एकमात्र सुरक्षा "Noble Butterflies" हैं, वे व्यक्ति जो Armored Bugs से भिन्न विकसित कीटों को अपने शरीर में आश्रय देते हैं। एक संभावित Noble Butterfly ओदामाकी आयुमी अपनी शक्ति जागृत न कर पाने की असमर्थता से संघर्ष करती है और अपने सबसे अच्छे दोस्त द्वारा त्याग दिए जाने के बाद भावनात्मक कठिनाइयों का सामना करती है। Armored Bugs के साथ एक घातक मुठभेड़ के दौरान, वह लगभग मर जाती है, लेकिन अंतिम विद्रोह के रूप में, उसका शरीर तितली में परिवर्तित हो जाता है। इस परिवर्तन के साथ उसके पंख संघर्ष की दिशा बदल सकते हैं, जो एक मोड़ का प्रतीक है।
