Nidome no Natsu, Nidoto Aenai Kimi
二度めの夏、二度と会えない君
मोरियामा रिन नामक एक लड़की एक असाध्य बीमारी से ग्रसित है और वह इसे अपनी हाई स्कूल की पढ़ाई के दौरान छुआए रखती है। कथावाचक को उससे प्रेम हो जाता है और वे एक सांस्कृतिक महोत्सव के दौरान एक लाइव प्रदर्शन के साथ एक अंतिम क्षण साझा करते हैं, जिसके बाद रिन की मृत्यु हो जाती है। इसके बाद कथावाचक स्वयं को समय यात्रा का अनुभव करते हुए पाता है।
