Nidome no Natsu, Nidoto Aenai Kimi
二度めの夏、二度と会えない君
Moriyama Rin leidet an einer unheilbaren Krankheit, die sie während der gesamten Schulzeit geheim hält. Der Erzähler entwickelt Gefühle für sie, und sie verbringen eine letzte gemeinsame Stunde auf einem Kulturfest, bei dem es eine Live-Performance gibt, bevor Rin stirbt. Danach erfährt der Erzähler eine Zeitverschiebung.
