Ep. 12: Azuma merenungkan kehidupan yang lebih tenang satu tahun setelah perdamaian kembali dan Buranki dipindahkan ke perusahaan pemerintah.
Tayang pada 17 Desember 2016
It's been a year. Peace has returned, and everyone is back to living their old lives again. Azuma has started living on his own and now attends the same high school as Kogane. All Buranki controlled by Guy's Demokratia have been handed over to government-managed companies. As he watches the news over breakfast and opens a letter from Epizo, Azuma can't help but feel how much quieter his life is now. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 8 · Laetitia mengalami penerbangan di Buranki Epimew, melintas di antara angsa whooper dan menuju langit.
- Ep. 9 · Azuma menghadapi Mega-lala dalam pertempuran tragis di perairan Jepang setelah menyelamatkan Reoko.
- Ep. 10 · Seorang pria berusaha membasmi Buranki setelah kutukan Bubuki pada hatinya kembali enam belas tahun kemudian.
- Ep. 11 · Para pilot Buranki dan tim Azuma menyerbu Deus Magna yang raksasa untuk menghentikan Guy.
- Ep. 12 · Azuma merenungkan kehidupan yang lebih tenang satu tahun setelah perdamaian kembali dan Buranki dipindahkan ke perusahaan pemerintah.