Ep. 51: Candy Works untuk Perjalanan ke Southampton Setelah Meninggalkan Rumah

Sister Margaret, Annie, Patricia and the Cornwell brothers raise the alarm of Candy's departure, storming into Sister Gray's office. While Candy's friends leave by car for Southampton, Eliza tries to convince Sister Gray that Candy has gone to run away with Terry, but Sister Gray refutes her on this, saying that she knows the truth of the matter. Candy's friends search everywhere on the boat in Southampton, but no Candy White Ardley has boarded under that name. Mr. George makes clear that Candy has not a cent to her name to the anxious Sister Gray. Candy had gotten a ride from an old sheep farmer, Arnold, part of the way to the port. But the farmer thought she needed to go to Dover. Having no money, Candy works for her grub and bed. She is resourceful and acquires a job at a bed and breakfast that goes a long way towards building the treasure chest needed to see her way towards Southampton and the boat to the US. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 47 · Jebakan Hitam Eliza
- Ep. 48 · Terry memainkan harmonika untuk Candy sementara Cornwells menghadapi Eliza mengenai surat palsu
- Ep. 49 · Terry Meninggalkan Akademi Saint Paul untuk Menyelamatkan Candy dari Hukuman
- Ep. 50 · Eliza menghadapi masa penahanan sementara Candy menjajaki cinta, Duke Grandchester, dan kepergian Louise.
- Ep. 51 · Candy Works untuk Perjalanan ke Southampton Setelah Meninggalkan Rumah
- Ep. 52 · Candy bersembunyi di gerobak jerami milik Tn. Carson setelah lolos dari seorang pedagang manusia, kehilangan uangnya, dan tersesat ke arah yang salah.
- Ep. 53 · Candy dan Sam mencari bantuan medis untuk Susy sementara dendam Mr. Carson terhadap sang dokter terus berlanjut.
- Ep. 54 · Candy meminta bantuan awak pelabuhan di Southampton untuk menyelinap ke atas kapal.
- Ep. 55 · Candy dan Cookie menghadapi pengusiran setelah ditemukan sebagai penumpang gelap di kapal.